Harp on the same string
老调重弹
🧩 词语组成解析
harp
[hɑ:p]
n. 竖琴;竖琴状的东西;[天]天琴座;<美俚>爱尔兰人;
vi. 弹竖琴;唠叨，喋喋不休;不停地说;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
same
[sem]
adj. 同一的;相同的，同样的;
pron. 同一事物;同样的人;（和…）同样的事物;（数目、颜色、大小、质量等）相同;
adv. 同样，类似;
string
[strɪŋ]
n. 绳子，带子;线丝，植物纤维;串;[计算机科学]字符串;
vt. 上弦，调弦;使排成一行或一系列;绑，系或用线挂起;延伸或扩展;
string(draw tight)→带；细绳；一串；弦；收紧；上弦；成串
🗣️ 情景例句
Easy, Philip, easy.
慢慢来， Philip ，慢慢来。
We trust that you will quote us your most favorable price for big quantities.
相信由于我方大量订购贵方能报最优惠价格。
The settlers built railways across the plains and began to hunt even more bison.
殖民者在平原上修起了铁路，于是开始猎取更多的野牛。